Home

Beitragen Wiktionary

beitragen (class 6 strong, third-person singular present trägt bei, past tense trug bei, past participle beigetragen, past subjunctive trüge bei, auxiliary haben) (intransitive) to contribute to (to give something, that is or becomes part of a larger whole) [+ dative (object) ] quotations du würdest beitragen — — — — — — 3. Person Singular: er/sie/es wird beitragen er/sie/es werde beitragen er/sie/es würde beitragen es wird beigetragen werden es werde beigetragen werden es würde beigetragen werden — — — 1. Person Plural: wir werden beitragen wir werden beitragen wir würden beitragen — — — — — — 2. Person Plural: ihr werdet beitragen ihr werdet beitragen Dës Säit gouf de(n) 1. Mee 2017 um 21:34 Auer fir d'lescht geännert. Den Text ass disponibel ënner der Creative Commons Attribution-ShareAlike Lizenz; zousätzlech Bedingunge kënnen applicabel sinn.Kuckt Benotzungsbedingunge fir méi Detailer.; Dateschutz; Iwwert Wiktionary&trade

bei·tru·gen. Aussprache: IPA: [ ˈbaɪ̯ˌtʁuːɡn̩ ], [ ˈbaɪ̯ˌtʁuːɡŋ̩] Hörbeispiele: beitrugen ( Info), beitrugen ( Info) Grammatische Merkmale: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beitragen. 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beitragen Bedeutungen: [1] seinen Anteil zu etwas beitragen. Herkunft: Bibel: Markus 12, 41-42: Und Jesus setzte sich dem Gotteskasten gegenüber und sah zu, wie das Volk Geld einlegte in den Gotteskasten. Und viele Reiche legten viel ein erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs beitragen. beizutragen ist eine flektierte Form von beitragen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:beitragen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag beitragen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. Abgerufen von https://de.wiktionary.org/w/index Abgerufen von https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Beiträgen&oldid=711006 Substantivierung des Verbstamms von beitragen Unterbegriffe: [1] Finanzierungsbeitrag , Förderbeitrag , Jahresbeitrag , Kostenbeitrag , Krankenkassenbeitrag , Mitgliedsbeitrag , Monatsbeitrag , Pflichtbeitrag , Schadenersatzbeitrag , Sicherheitsbeitrag , Sozialbeitrag , Sozialversicherungsbeitrag , Sozialversicherungspflichtbeitrag , Tagungsbeitrag , Unkostenbeitrag , Vereinsbeitra

1. beibringen, beteiligen, dazulegen helfen, hinzutun, an etwas mitwirken, teilnehmen, unterstützen, zuschießen, zusteuern 2. geben, einen Beitrag machen : [1, 2] beisteuern, dazugeben. Quelle: Wiktionary-Seite zu 'beitragen' [ Autoren] Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike Konjugation des Verbs beitragen. Das Konjugieren des Verbs beitragen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind trägt bei, trug bei und hat beigetragen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von beitragen wird haben verwendet. Die Vorsilbe bei- von beitragen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählig 1) zu etwas beitragen: einen Anteil zur Verwirklichung von etwas leisten 2) etwas beitragen: etwas Bestimmtes geben (im gleichen Sinne wie 1) ) Begriffsursprung: Präfigierung des Verbes tragen durch bei-Synonyme: beisteuern, dazugebe

Namibia und südafrika in 3 wochen — sparen sie jetzt auf

bei | tra | gen, Präteritum: trug bei, Partizip II: bei | ge | tra | gen. Aussprache/Betonung: IPA: [ˈbaɪ̯ˌtʁaːɡn̩], [ˈbaɪ̯ˌtʁaːɡŋ̩] Wortbedeutung/Definition: 1) zu etwas beitragen: einen Anteil zur Verwirklichung von etwas leisten. 2) etwas beitragen: etwas Bestimmtes geben (im gleichen Sinne wie 1) ) Begriffsursprung: Präfigierung des Verbes. b ei •tra•gen. (hat) [Vt/i] ( etwas) zu etwas beitragen einen Beitrag (2) zu einer Sache leisten, an der meist viele Menschen interessiert sind <sein (en) Teil zu etwas beitragen>: viel, wenig, nichts zur Sicherung des Friedens, zum Gelingen eines Abends beitragen; Louis Pasteur trug viel dazu bei, Bakterien zu erforschen Beitrag m (genitive Beitrages or Beitrags, plural Beiträge) contribution (something given or offered that adds to a larger whole

He bears blame) for the accident. ( transitive) to bear, to (have to) pay (for) (costs, expenses, losses, etc.) Ohne Versicherung müssen Sie die Kosten leider selbst tragen. Unfortunately, without insurance you must bear the cost yourself. ( transitive, agriculture, sometimes figurative) to produce, to bear, to yield German: ·inflection of beitragen: first-person singular dependent present first/third-person singular dependent subjunctive 2) In Wiktionary tragen die Benutzer neue Wörter bei. 2) Und jetzt müssten auch einmal die Unternehmer ihren Teil beitragen. 2) Die Teilnahme an dem Projekt soll dazu beitragen, Hemmschwellen vor Hochschulen abzubauen und die Perspektive eines Studiums zu eröffnen. Typische Wortkombinationen

Synonyms: beitragen, beteiligen, zusteuern; Conjugation Edit. Conjugation of beisteuern (weak, auxiliary haben) infinitive: beisteuern: present participle: beisteuernd: past participle: beigesteuert : zu-infinitive beizusteuern: auxiliary: haben: indicative: subjunctive; present: ich steure bei ich steuere bei ich steuer bei: wir steuern bei: i: ich steuere bei ich steure bei: wir steuern bei. Wiktionary Übersetzungen für beitragen: beitragen. zu etwas beitragen: einen Anteil zur Verwirklichung von etwas leisten. beitragen → contribute; etwas beitragen: etwas Bestimmtes geben (im gleichen Sinne wie [1]) beitragen → contribute; beitragen. verb. to give something, that is or becomes part of a larger whole. contribute → beitragen; beisteuern; to result in, contribute to. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. contribute. Copy to clipboard; Details / edit; omegawiki. đóng góp. An etwas teilnehmen, an der Ausführung von etwas teilnehmen. Und danach kann jeder seine Gedanken dazu beitragen. Sau đó, hãy tự do đóng góp ý kiến xây dựng của bản thân mình. hinzufügen (zu) An etwas teilnehmen, an der Ausführung von etwas teilnehmen. Wiktionary Translations for beitragen: beitragen. verb. Employer ses qualités et ses dispositions morales, les manifester dans ses actions, dans ses discours, dans ses ouvrages. mettre → einbringen; beitragen; Cross Translation: From To Via • beitragen → contribuer: ↔ contribute — to give something, that is or becomes part of a larger whole • beitragen → contribuer.

Wiktionary. Bedeutungen: 1. zu etwas beitragen, einen Beitrag zu etwas leisten, beispielsweise finanzieller oder künstlerischer Art Synonyme: 1. beitragen, sich. Check 'beitragen' translations into Russian. Look through examples of beitragen translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar

  1. English translation of 'beitragen'. Full verb table transitive or intransitive verb separable irregular. to contribute (zu to); (= mithelfen auch) to help (zu to) das trägt nur dazu bei, die Lage zu verschlimmern that only helps to make the position worse
  2. beitragen translate: to contribute, contribute, contribute, help, contribution. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary
  3. Learn the translation for 'beitragen' in LEO's English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary traine
  4. beitragen definition in theGerman definition dictionary from Reverso, beitragen meaning, see also 'sein Scherflein zu etw. beitragen / beisteuern',betragen',Beitrag',beitreten', conjugation, German vocabular
  5. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'beitragen' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache

Flexion:beitragen - Wiktionar

German: ·second-person plural dependent subjunctive I of beitragen German: ·first/third-person plural dependent preterite of beitragen Ji https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=beitragen&oldid=4107019 hatiye standin

beitrugen - Wiktionar

German: ·zu-infinitive of beitragen Definition from Wiktionary, the free dictionar Das Wort ist in der Wiktionary 2 kurze Auszüge das Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.) — Deutsches Wort — beitragt V. 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beitragen. — Deutsches Wort, definiert auf Englisch — beitragt v. Second-person plural present subordinate clause form of beitragen. 9. beitragen zu etwas beitragen einen Anteil zur Verwirklichung von etwas leistenetwas beitragen etwas Bestimmtes geben (im gleichen Sinne wie )einen Beitrag zu einer Sache leisten, bei etwas mithelfenals seinen Beitrag zu einer Sache beisteuern; als seinen Anteil bei der Verwirklichung von etwas dazutun. Worttrennung

de.wiktionary: beitragen: Verb Kein Eintrag in de.wikipedia gefunden. EuDeLex Browser beiseite beißen beisetzen Beisetzung Beisitzer Beispiel beispielhaft beispiellos beispielsweise Beistand beistehen beisteuern Beitrag beitragen Beitragserhöhung Beitragssatz Beitragszahler beitreten Beitritt Beitrittskandidat Beitrittsland Beitrittsverhandlung Beiwerk beiwohnen beizeiten beiziehen bejahe (seinen) Beitrag leisten · beitragen (zu) · (sich) beteiligen (an) · (sich) (aktiv) einbringen · mitarbeiten (bei) · mitwirken (bei) · (das) Seine tun · teilnehmen (an) · mitmachen (ugs.) · mitmischen (ugs.) · mitreden (ugs. And come what may, be it a dark day, be it lucky or joyous, we take them both! (House blessing) ( transitive, figuratively) to bear, to carry (responsibility, blame, a name, a title, etc.) Ärzte tragen eine große Verantwortung für ihr Handeln. Doctors carry a great responsibility for their actions

Morphologie von BEITRAGEN. Beitragen: Substantiv (neutrum) Singular - Nominativ, Dativ, Akkusativ: Verb: von beitragen (stark) 1. Person, 3. Person - Plural - Präsens, Konjunktiv 1: Infinitiv: beitragen: Verb (stark) 1. Person, 3. Person - Plural - Präsens, Konjunktiv 1: Infinitiv: Morphy. Weitere Quellen: Wikipedia, Wiktionary, Duden. Viereck im Kreuzworträtsel: Weit mehr als nur. dict.cc: Wörterbuch für Englisch-Deutsch und andere Sprachen dict.cc möchte es seinen Benutzern ermöglichen, ihr Wissen mit anderen zu teilen. Wenn eine bestimmte Englisch-Deutsch-Übersetzung noch nicht im Wörterbuch enthalten ist, kann sie von jedem Benutzer eingetragen werden beitragen: bijdragen; helpen; assisteren; ondersteunen; seconderen; bijstaan; bijspringen; weldoen; iets in te brengen hebben; inbrengen; Wiktionary: beitragen → bijdragen; beitragen → bijdrage Citation needed (englisch Literaturangabe benötigt), meistens in der Schreibweise [citation needed] dargestellt, ist ein weitverbreiteter Bearbeitungshinweis in der englischen Sprachversion von Wikipedia, der sich seit seiner Einführung im Juni 2005 zu einem Phänomen der Netzkultur, einem auch außerhalb des Internets verwendeten Mem, und gleichzeitig zu einem der bekanntesten. Wiktionary. Bedeutungen: 1. [trans.] einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen Synonyme: 1. fordern, verlange

Viele geschickte Unternehmer leisteten bedeutende Beiträge zur Schokoladenherstellung, entweder durch bessere Maschinen oder durch besondere Schokoladenrezepte. Zu ihnen zählen Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard und Tobler — Namen, die man heute von den Schokoladenverpackungen her kennt Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'beitragen' ins Türkisch. Schauen Sie sich Beispiele für beitragen-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik sein Scherflein beitragen bei Wortbedeutung.info: Bedeutung, Definition, Übersetzung, Herkunft, Rechtschreibung, Silbentrennung Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'beitragen' ins Latein. Schauen Sie sich Beispiele für beitragen-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik

sein Scherflein beitragen - Wiktionar

English Translation for beitragen - dict.cc Greek-English Dictionar Beitragen translated between German and Dutch including synonyms, definitions, and related words Wiktionary startete 2002 in englischer Sprache, seit 2004 besteht die deutschsprachige Version. Seitdem entstanden rund 700.000 deutschsprachige Einträge zu über 230 Sprachen. Mitmachen. Wie alle Wikimedia-Projekte wird Wiktionary von einer ehrenamtlichen Community getragen. Mitmachen können alle, die bereit sind die Ziele des Projekts zu. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. kontrybucja { noun feminine } Auch nach einer etwaigen Anpassung der Verpflichtungen muss gewährleistet sein, dass sie weiterhin maßgeblich zur Beseitigung der Schädigung beitragen. Jakkolwiek adaptowanie znaczenia zobowiązań musi nadal zapewnić istnienie wystarczającej kontrybucji do usunięcia naruszeń. beitragen . IPA.

Projekte - Wikimedia

Allgemeines. Die REFA-Methodenlehre kennt viele Zeitbegriffe, zu denen unter anderem auch die Vorgabezeit (oder Hauptzeit, Tätigkeitszeit) und Zwischenzeit (einschließlich Wartezeit) gehören; aus Vorgabe- und Zwischenzeit zusammen ergibt sich die Grundzeit. Die Liegezeit gehört dabei zur Zwischenzeit und ist Teil der Durchlaufzeit.. Unter Liegezeit versteht man alle Zeiten, die ein. Wiktionary. Bedeutungen: 1. etwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderen Ort transportieren 1.1. sich fortbewegen und dabei etwas mit sich transportieren 2. Kleidung, Schmuck, etc. am Körper haben 3. reflexiv: über etwas nachdenken 4. [Pflanzen]: Früchte hervorbringen 4.1. [figurativ] etwas einbringen, Erfolg haben 5. Kosten übernehmen 6. einen Namen tragen.

Woordenboek Duits Nederlands: Beitragen. beitragen werkwoord (trage bei, trägst bei, trägt bei, trug bei, trugt bei, beigetragen Ein Beitrag ist eine finanzielle, ideelle oder sachliche Leistung, die jemand zu etwas beisteuert, mit der man sich an etwas beteiligt.Zum Beispiel zahlt man Beiträge in Form von Geld, kann sich aber ebenso an einer Diskussion mit Beiträgen beteiligen.. Beiträge zu einer Publikation (Zeitung, Fachzeitschrift oder Sammelwerk) werden auch Artikel genannt; die für einen Tagungsband.

beiträgen translated between Deutsch and Schwedisch including synonyms, definitions, and related words Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'beitragen' ins Finnisch. Schauen Sie sich Beispiele für beitragen-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik

beizutragen - Wiktionar

A lap eredeti címe: https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=beitragen&oldid=250472 beitragen translation in German-Czech dictionary. Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies Sprawdź tłumaczenia 'beitragen' na język luksemburski. Zapoznaj się z przykładami tłumaczeń 'beitragen' w zdaniach, posłuchaj wymowy i przejrzyj gramatykę

Beiträgen - Wiktionar

Beitrag - Wiktionar

  1. Icelandic Translation for beitragen - dict.cc English-Icelandic Dictionar
  2. Romanian Translation for beisteuern;beitragen - dict.cc English-Romanian Dictionar
  3. Finnish Translation for beitragen zu - dict.cc English-Finnish Dictionar
  4. dict.cc | Übersetzungen für 'ubertragen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
  5. dict.cc | Übersetzungen für 'beitragen' im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
  6. English Translation for zu etw beitragen - dict.cc Bulgarian-English Dictionar

Lernen Sie die Definition von 'beitragen'. Erfahren Sie mehr über Aussprache, Synonyme und Grammatik. Durchsuchen Sie die Anwendungsbeispiele 'beitragen' im großartigen Deutsch-Korpus View this term in the API. Documentation; FAQ; Chat; Blog; Documentation; FAQ; Chat; Blo Poznaj definicję 'beitragen', wymowę, synonimy i gramatykę. Przeglądaj przykłady użycia 'beitragen' w wielkim korpusie języka: niemiecki — Wiktionary. Fragen Beitragen Archiv | RSS | Beliebig. Plaid Theme by David Kang. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Beitragen' ins Tschechisch. Schauen Sie sich Beispiele für Beitragen-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik

beitragen - Synonyme bei OpenThesauru

  1. In der deutschsprachigen Wikipedia werden stattdessen größere Textbausteine verwendet, die ganzen Artikeln oder Abschnitten vorangestellt werden, wie z.B. der Baustein Belege fehlen. Vergleichbare große Bausteine gibt es auch in der englischsprachigen Wikipedia, diese werden dort aber deutlich seltener verwendet
  2. aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie. Zur Navigation springen Zur Suche springen. Ein Beitrag ist eine finanzielle, ideelle oder sachliche Leistung, die jemand zu etwas beisteuert, mit der man sich an etwas beteiligt
  3. Wiktionary ist ein Projekt zum Aufbau eines frei zugänglichen Online-Wörterbuchs mit Thesaurus. Wie die Wikipedia basiert das Wiktionary auf der Software Mediawiki und steht unter einer freien Lizenz. Wiktionary startete am 12. Dezember 2002 in englischer Sprache, seit 2004 besteht die deutschsprachige Version, in der seitdem mehr als 915.000.
  4. Birkensaft (auch Birkenwasser) ist eine klare, farblose Flüssigkeit, die im Frühjahr aus der Birke, insbesondere der Hänge-Birke, abgezapft werden kann.Der Saft tritt auch natürlich aus Wunden der Rinde aus, zum Beispiel tritt er im Frühling an Stümpfen aus und wird von Fliegen und Schmetterlingen aufgesaugt
  5. ation oder Eli
  6. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'beitragen' ins Luxemburgisch. Schauen Sie sich Beispiele für beitragen-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik
  7. beitragen Vertaald van Duits naar Frans inclusief synoniemen, uitleg en gerelateerde woorde

Konjugation beitragen Alle Zeitformen, Beispiele, Regeln

Pressemitteilungen | Wikimedia Österreich

beizutragen: Bedeutung, Silbentrennung, Rechtschreibung

French Translation for beitragen zu etw - dict.cc English-French Dictionar Finnish Translation for zu etw beitragen - dict.cc English-Finnish Dictionar

beitragen: Bedeutung, Definition, Synonym - Wortbedeutung

Swedish Translation for [beitragen] - dict.cc English-Swedish Dictionar Portuguese Translation for beitragen - dict.cc English-Portuguese Dictionar English Translation for zu etw beitragen - dict.cc Czech-English Dictionar Albanian Translation for zu etw beitragen - dict.cc English-Albanian Dictionar Slovak Translation for beitragen - dict.cc English-Slovak Dictionar

Fallrohr – Wiktionary

Beitragen Übersetzung beitragen Definition auf

  1. Albanian Translation for etw. beitragen - dict.cc English-Albanian Dictionar
  2. Slovak Translation for etw beitragen - dict.cc English-Slovak Dictionar
  3. Russian Translation for etw. beitragen - dict.cc English-Russian Dictionar
  4. Russian Translation for zum Erfolg beitragen - dict.cc English-Russian Dictionar
  5. Finnish Translation for etwas beitragen - dict.cc English-Finnish Dictionar

tragen - Wiktionar

Croatian Translation for zu etw. beitragen - dict.cc English-Croatian Dictionar Albanian Translation for dazu beitragen - dict.cc English-Albanian Dictionar Finnish Translation for dazu beitragen - dict.cc English-Finnish Dictionar Romanian Translation for zu etw. beitragen - dict.cc English-Romanian Dictionar

beitrage - Wiktionar

Albanian Translation for teil beitragen - dict.cc English-Albanian Dictionar English Translation for dazu beitragen - dict.cc Bulgarian-English Dictionar

  • Hyunsuk TREASURE.
  • Miele Waschmaschine (9 kg SATURN).
  • Silbersee Kritzendorf schwimmen.
  • Berliner Sparkasse postanschrift.
  • Bye Week NFL playoffs.
  • Babygalerie Mechernich.
  • Alkoholfreie Cocktails Liste.
  • Savage Modelle.
  • Alice Weidel Partnerin.
  • Berghain von innen.
  • Green Screen App kostenlos.
  • Alkoholkonsum weltweit 2020.
  • Matthew Bomer Kinder.
  • Outlook PDF preview handler Edge.
  • Leichtkraftrad 125 ccm Automatik.
  • Samsung Fernseher summt bei dunklen Bildern.
  • Englische Silberpunzen bestimmen.
  • Samsung S4 Accu.
  • Zufallsbuchstaben Excel.
  • VELUX Dachfenster Rolladen austauschen.
  • Wanderparkplatz an den Kuranlagen, Annweiler am Trifels.
  • Seifenspender Pumpe ohne Gewinde.
  • W Hotel Prague.
  • Gaming setup PC.
  • Normalform quadratische Funktion.
  • Support 7270.
  • Kopfhörer Bluetooth Apple.
  • Witcher 3 Höhlentrollleber.
  • Opel Kadett E Cabrio.
  • TAN Generator Sparkasse Batterie.
  • 5.1 Klinke auf optisch.
  • Dschingis Khan Gruppe.
  • Wohnung mit großem Balkon.
  • Arsenal sale.
  • Galatasaray fenerbahçe 2021.
  • Lee Jong hyun Instagram.
  • Luzerner Polizei Verkehrssicherheit.
  • WoW Quel'Delar, Wildheit der Verschmähten.
  • Multiple Choice Fragen Beispiele.
  • RCN Walker GW 120.
  • Studentenwerk Gießen anstalt d öffentlichen rechts.